公司概况
FENTEX 是连接日本与中国流通的跨境贸易中介。以扎根两国的视角与合作工厂网络，为可靠的制造牵线搭桥。
大活儿，交给商社。他们顾不上的小活儿，交给我们。
综合商社在大宗、稳定的交易中最能发挥实力。我们承担相反的一端 —— 小批量、急件、需要多花一道工序的案件，离得最近、最认真地接下来。只是分工不同，两者都是必要的工作。
综合商社・专业商社
大批量・长期合作・大型投资。需要规模与授信的领域，是商社的强项。
FENTEX
小批量・短交期・特殊规格。从一件试作、从没有图纸的实物起步。创始人亲自，与中国合作工厂一起动。
- 大批量・长期合作・大型投资综合商社・专业商社（规模与授信是强项）
- 小批量・一件起的试作FENTEX（无最小批量）
- 短交期・临时单FENTEX（创始人直连，启动快）
- 无图纸・停产・特殊规格FENTEX（从实物绘图、再生）
- 语言・预付・品质标准的顾虑FENTEX（翻译商业惯例，提前化解摩擦）
综合商社的交易利润微薄（通常约1.5〜2.0%），其结构自然优先大宗、稳定的订单。这是商社合理的经营选择。我们承担相反的一端 —— 把小批量、急件、需要多花一道工序的案件，离得最近地接下来。
选择 FENTEX 的理由
- 01
从内部理解两国
凭创始人在中日两国生活的经验，预防文化・语言・商业惯例的偏差。
- 02
广泛的工厂网络
按分野分配到擅长的合作工厂，应对单厂难以承接的多品类。
- 03
零库存的灵活
不承担库存风险，可按项目灵活设计商流。
- 04
没有图纸也能做
以实物逆向工程，再生产无规格书的零件。
[创始人姓名]
Founder
以往返两国的视角。
FENTEX 的信赖，源于创始人本身就是中日之间的桥梁。以从内部了解两国商业惯例的视角，不是纸上谈兵，而是以现场的感觉去翻译。
创始人在日本与中国之间往返成长，两边会议室里的气氛都能从内部体会。正因如此，能在尚未化为言语之前，就察觉到分歧。
制造的现场，扎根于父辈延续至今与中国工厂的关系。与看得见面孔的对象，实际动手一起做事。
中国的制造能力，与日本的人力短缺、中小制造业的课题。我想尽可能近地，把这之间连接起来 —— 这就是 FENTEX 的起点。
商业惯例的翻译：把常见的摩擦，提前理顺
预付的谈判
把中国侧的预付惯例与日本侧的验收文化之间的落差，翻译成双方都能接受的条件。
品质标准的落差
把「差不多就行」与「图纸公差」之间的差距具体化，提前对齐来料检验的标准。
交期的文化
把春节、长假与现场实情纳入考量，一开始就设计能够守住的交期。
图纸的解读
把图纸、实物与意图之间的出入，用双语确认后再动工。
以最短距离，连接两个市场。
正因为采用零库存的中介模式，流通才能以最短路径搭建。以订单为起点构建商流，设计往返于两国之间的商品流动。
FENTEX 的参与环节
下列步骤为通用贸易流程，被高亮的工序为 FENTEX 直接介入的环节。
Origin / Destination
Japan
日本
- 01制造商・批发FENTEX 参与
- 02订单汇集FENTEX 参与
- 03出货指令
Destination / Origin
China
中国
- 01买家・渠道FENTEX 参与
- 02本地物流
- 03通关・配送FENTEX 参与
Japan → China
从日本到中国：高品质・高品牌价值商品输入中国市场
China → Japan
从中国到日本：高性价比商品输入日本市场
- 商号
- FENTEX（芬泰科）
- 业务内容
- 中日跨境贸易中介／受托制造・逆向工程的中介
- 目标市场
- 日本・中国
- 合作工厂网络
- 中国各地（以华南・华东为主，约20家）
- 对应语言
- 日本語 / 中文 / English
- 联系方式
- info@fentex.jp
- 设立形态
- 个人事业主